Page 12 - museum penflat
P. 12
١ ةعاق 1
تاسرلأا لبق ام صرع في ةيرحبلا ةايحلا
في تاسرلأا لـــئاوأو تاسرلأا لـــبق اـــم تارـــف للاـــخ ةـــيئاملا تارـــمملا في ةـــحلاملاو براوـــقلا ءاـــنب رُّوـــطت
َ
َّ
موـــسرب فَرـــخ َ ز ُ ملا راـــخفلاو ،براوـــقلا لاكـــشلأ ةـــَّيرخصلا تاـــتوحنملا ُ تاـــضورعملا لمـــشت .ةـــميدقلا رـــم
ِ
.نلآا ىـــح رـــم في هـــيلع روـــثعلا َّ مـــت راـــحبلإل همادختـــسا َّ مـــت يـــشخ براـــق مدـــقأو ،فـــيداجملاو براوـــقلا
GALLERY 1 GALERIE 1
1
1
MARITIME TRANSPORT IN TRANSPORT MARITIME À
THE PREDYNASTIC PERIOD L’ÉPOQUE PRÉDYNASTIQUE
The development of boat construction and Le développement de la construction
the navigation of waterways during the navale et des voies navigables pendant
Predynastic and Early Dynastic periods la période prédynastique et au cours des
of ancient Egypt. Exhibits include rock premières dynasties en Égypte ancienne.
carvings of boats, decorated pottery, and Les œuvres exposées comprennent
the oldest seaworthy wooden boat found des gravures rupestres de bateaux, des
in Egypt to date. poteries décorées et le bateau en bois en
état de navigabilité le plus ancien trouvé
en Égypte à ce jour.